¤@¨ýÅQ®« ¼ï¤Ñ¹Ø                  ±i´Å

¼ï¤Ñ¹Øªºµe¡A¥HÁõ®Ñ¤Jµe¡A¿þ¿þÅK°©¡A¶¯´ý»¨©ñ¡A¤j®ð½Sò¡¡A®ð¶Õ¾Ñ¤H¡C¦b¤¤°ê¤å¤Høµe¥v¡A¤×¨ä¬Oªá³¾¥v¤W¡A«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¡C¥Lªºµe­·¶¯Áï©_±U¡A±j¦Ó¦³¤O¡A¯à¤_¡uÅQ®«¤¤¨£¨IÀR¡A»÷©Ç¤¤¨£¥­©M¡v¡C¼ï¤Ñ¹Ø¬O·í¤µ³Ì¨ü¤H±À±Rªº¤@¦ì¼g·Nªá³¾µe¥¨¦K¡C

¼ï¤Ñ¹Ø¸Ö®Ñµe¦L¥|¥þ¡A¤×¨ä¦b«ü¾¥µe¤Wªº¦¨´N¡A¿W¨BÃÀªL¡C¥L¥Î«ü¡£¤â«ü¡¤¦p¥Îµ§¡A±N¡u«üµe¡vªº¯SÂI¿Ä¦bµ§µe¤§¤¤¡A¦¨¬°±N«ü¾¥µe¡A±À¨ì¤@­Ó¹ñ·s¹Ò¦aªº¤@¥N¤j®v¡C

 

¼ï¤Ñ¹Øªº¥Í¥­

º¡²M¥½¦~¡A1897¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é¡A¼ï¤Ñ¹Ø¥Í©ó®ý¦¿¬Ù¹ç®ü¿¤«a²ø§ø¡C¹ç®ü¬O¤@­Óªu®ü¤p¿¤¡A¥þ¿¤¤j³£¬O¤s¦a©M¥C³®¡C«a²ø§ø¦ì©ó¹ç®ü¿¤ªº¤¤³¡¡A¥|©P³£¬O¤s®p¡A¦è­±´N¬O°ª®mªº¡u¹p±CÀY®p¡v¡A¦b³o¤s®p¤§¤W¡A¨ªªQº¡¤s¡AÆ{Æ{½µ½µ¡AÀÜÁn³e¦Õ¡A¼ï¤Ñ¹Ø±ß¦~¡A¥Î¡u¹p±CÀY®p¹ØªÌ¡vªº¸p¦W¡A§Y­L·½©ó¦¹¡C

¦]¬°¤s¦aªºªý¹j¡A«a²ø§ø³¬¶ë¸¨«á¡A¼ï¤Ñ¹Ø¤p®ÉŪ¨p¹Ñ¡A¤Q¥|·³®É¡A¤~¨ì¹ç®ü¿¤«°¥hŪªì¤p¡C¦b¹ç®üŪ®Ñªº®É­Ô¡A¥L©M¤Q´X­Ó¥~¦a¨Óªº¤p¾Ç¥Í¡A¤@°_¦í¦b¤@©ÒªÅ¿ºªº¤T¤½¯¨¼Ó¤W¡A±ß¤W´NºÎ¦b¯}ªº¼ÓªO¤W¡C

¼ï¤Ñ¹Øªº¤÷¿Ë¬O¶mùؤ֦³ªº¨q¤~¡A¦b·í¦a«Ü¦³¦W±æ¡A¤G¤Q´X·³´N³Q±À¬°«a²ø§øªº§øªø¡]¶m¸³¡^¡A¤]´¿¤@«×¾á¥ô¹ç®ü¿¤ªºÄ³­û¡C¥L¤÷¿Ëªº¬°¤H¡AºB´n¤j¤è¡A¼Öµ½¦n¬I¡A«o¤£µ½²z°]¡A¥Ñ¬O®a¹D¤é°I¡C

¼ï¤Ñ¹Ø¤Q¤E·³°ª¤p²¦·~¡A¥Ñ©ó¤Ñ¨a¤Hº×©M¸gÀ礣µ½¡A¥L¤÷¿Ëªº¨Æ·~¤@¤@¥¢±Ñ¡A®a²£Åܽæ¬pºÉ¡A¥L¤÷¿Ë¤£±o¤w¥u¦n¥s¨à¤l¦^®aºØ¥Ð¡AÀ°¦£®a­p¡C¦b¾Ç®Õùؼï¤Ñ¹Øªº¥\½Ò¤@ª½«Ü¦n¡A¥Lªº¦Ñ®v´NÄU¥L¤÷¿Ë¡A¤£¦pÅý¥L¥h³ø¦Ò§K¶Oªº¡u®ý¦¿²Ä¤@®v½d¡v¡A¥L¤÷¿Ë¦Ò¼{¤F¦n´X¤Ñ¡AµªÀ³¤F¡A¤£¹L¡A¥L¯S§OÁn©ú¡A¨à¤l¦pªG¦Ò¤£¨ú¡A´N±o¦^®aºØ¥Ð¡C¦Ò¸Õªºµ²ªG¡A¼ï¤Ñ¹Ø¤£¦ý¦Ò¨ú¤F¡AÁÙ¦Ò¤F²Ä¤@¦W¡C

ªC¦{ªº¡u®ý¦¿²Ä¤@®v½d¡v¡A²ºÙ¡u¤@®v¡v¡A¦b¨¯¥è­²©R«á¡A¬O·s¤å¾Ç¹B°Ê¦b«n¤èªº­«Âí¡A®Õªø¸g¦ëÀ[¡A±Ð­û¼B¤j¥Õ¡B®LÉM´L¡B§õ¨û¦P¡]«á¨Óªº¥°¤@ªk®v¡^µ¥¡A³£¬O·í®É¥Õ¸Ü¤å¾Çªº­«¶q¯Å¤Hª«¡C¾Ç¥Í¥þ³¡¦í®Õ¡A±Ð®v¤]¦h¦í®Õ¡A®v¥Í´Â¤i¬Û³B¡AÃö«Y¯S§O¿Ä¬¢¡C

¼ï¤Ñ¹Ø¦b¤@®v¤­¦~¡A±M¤ß¾Ç²ß¡A½Ò¾lºÉ¶q¾Ç²ßøµe¡B®Ñªk¡B½f¨è¡C·í®É¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A«Ü¦h³£¬O¦èª~¦LªÀªº·|­û¡A¹ïª÷¥Û½f¨è«Ü¦³¬ã¨s¡A¾Ç¥Í¨ü¨ì¦Ñ®vªº¼vÅT¡A¤@®É½«¬°­·®ð¡A¤¬¬Û¤Á½R¨èÃØ¡C¼ï¤Ñ¹Ø¤]°Ñ¥[¤F¾Ç®Õ¤¤ªº½f¨è²Õ´¡u¼Ö¥ÛªÀ¡v¡A»{¯u¬ã²ß½f¨è¡C

¤@®vªº½Ò·~«Ü­«¡A¤@¶g¤§¤¤¡A¥u¦³¬P´Á¤Ñ¬O¼ï¤Ñ¹Ø¼g¦r½mµeªº®É­Ô¡C¦pªGµeµe¡A¥L¤@¤Ñ¥i¥Hµe¤G¡B¤T¤Q±i°êµe¡C¦pªG­É¨ì¦nªº¦r©«¡A¥L´N¼g¦r¡A¤@¼g¤Q´X¤p®É¡A¤]¤£Ä±±o¯h­Â¡C¼ï¤Ñ¹Øªº¤òµ§¦r¦b¦P¾Ç¤§¶¡«Ü¦³¦W®ð¡A°Ý¥L­n¦rªº¤H«Ü¦h¡A¥L¤]¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¦]¥LµL¿ú¶R«Å¯È¡A¥u¦³¦b³oºØ®É­Ô¡A¤~¦³¾÷·|¥Î«Å¯È¼g¦r¡C

24·³¡A¼ï¤Ñ¹Ø¦b¤@®v²¦·~¡C¦]¬°®a¹Ò³h½a¡AµL¤O¤É¾Ç¡A¥u¦n¦b¥À®Õ¡u¥¿¾Ç°ª¤p¡v±Ð®Ñ¡C¨â¦~«á¡AÂà¨ì®ý¦èªº¡u§µÂ×°ª¤p¡v¡A§µÂ×­ì¦W¦w¦N¡A¬O¤@¥N¤j®v§d©÷ºÓªº®a¶m¡C§µÂשM¹ç®ü¡A³£¬O¡u½a¶m»÷Ä[¡vªº¶m¤U¡A¼ï¤Ñ¹Ø±Ð½Ò¤§¾l¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¥¿¦n¼g¦r½mµe¡C¥L¥Î³Ì«K©yªº¤g¯È½mµe¡Aµe¨ì¯Èªº¥¿¤Ï­±³£µeº¡¤F¤~ªÖ¥µ±¼¡A¥L¦b«Î¨¤©ñ¤F¤@­Ó¤j¬û¡A±Mªù¥µµeÃaªº¼o¯È¡C³o¨Ç¼o¯È¡A¹L¤£¤F´X¤Ñ¡A´N¸Ëº¡¤F¤@¬û¡C

1923¦~¡A¼ï¤Ñ¹Ø27·³¡A¥L¥Ñ¤@®v¦Ñ®vªº¤¶²Ð¡A¨ì¤W®üªº¡u¥Á°ê¤k¤l¤u®Õ¡v±Ð®Ñ¡C¤@­Ó¤~µØ¾î·¸ªº¶m¤U«C¦~¡A¨ì¤F¥Í®ð½´«k¡A¤H¤åîPµÑªº¤W®ü¡A¥Lªº¤H¥Í¡A´N±q¦¹§ïÆ[¤F¡C

 

ªì¨ì¤W®ü¡AÁöµM¼ï¤Ñ¹Ø¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¦ý¬O¬Ý¹L¥L§@«~ªº¤H¡A¨S¦³¤£¹ï¥Lªº¤~®ð»P¾z¤OºÙÆg¤£¤wªº¡C³Ì¥s¥L°ª¿³ªº¬O¡A¥L¨ì¤W®ü¤£¤[¡A¡u¤W®ü¬ü±M¡v´N¨Ó½Ð¥L±Ð¤¤°êµe¡C¤W®ü¬ü±M¬O¤@©Ò¬ü³N±M¬ì¾Ç®Õ¡A¥L¥H«e´N«Ü·Q¶i¬ü±MŪ®Ñ¡A¦]µL¿ú¦Ó§@½}¡A½Öª¾¤@Â಴¡A¥L³ºÅܦ¨¤F¬ü±Mªº¦Ñ®v¡C

¥L¦b¬ü±M±Ð¾Ç«D±`»{¯u¡A²Ä¤G¦~´N³Q¸u¬°±M¥ô±Ð±Â¤F¡C¦ý¬O¬ü±M±Ð±Âªº«Ý¹J§C¡A¥L­n¶K¸É®a¥Î¡A¤S¤£²ßºD½æµe¡A¥Í¬¡´N¹L±o¬Û·íªº²M­W¡C¥L¦í¦b¬ü±Mªº±JªÙ¸Ì¡A¥u¦³¤@±i¤ìªO§É¡A¤@±ø¯}³Q¡A¤@³»¯}°A±b¡CµM¦Ó¥L¤Q¤À§V¤O¡A¤T¦~«á¥L´N¥Î¤W½ÒªºÁ¿¸q¡A½s¤F¤@¥»¡u¤¤°êøµe¥v¡v¡C1926¦~¦¹®Ñ¥Ñ°Ó°È¦L®ÑÀ]¥Xª©¡A¬O§Ú°ê³Ì¦­ªº¤@¥»¤¤°êøµe¥vªº±Ð¬ì®Ñ¡C

¦b¤W®ü¡A¼ï¤Ñ¹Ø¶i¨B³Ì¦h¡A¤@¤è­±¥Lµ²ÃѤF³¯®v´¿¡B¶À»«­i¡B§d©÷ºÓµ¥µÛ¦Wµe®a¡A¨ü¨ì¥L­ÌªºÂȳ³±Òµo¡A¤@­±¤S¬Ý¨ì¤£¤Ö¦Wµe¯uÂÝ¡A²´¬É¤j¶}¡C¥L¬O¦b¤G¤Q¤C·³¨º¦~¡A¸g¦Ñ¤Í½Ñ»DÃýªº¤¶²Ð¡A»{ÃѤF¤K¤Q°ªÄÖªº§d©÷ºÓ¡A·í®É§d©÷ºÓ¬O¤W®üµe¾Â³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº»â³S¡A§d©÷ºÓ¬Ý¤F¥Lªºµe¡A¹ï¥Lªº¤~®ðºÙÆg¦³¥[¡A°e¥L¡u¤ÑÅå¦a©Ç¨£¸¨µ§¡A«Ñ»yµó½ÍÁ`¤J¸Ö¡vªº¹ïÁp¡A©M¡uŪ¼ïªü¹Ø¤s¤ô»Ù¤l¡vªºªø¸Ö¨Ó«jÀy¥L¡A«üÂI¥L¡C

¼ï¤Ñ¹Ø¤T¤Q¤@·³ªº®É­Ô¡A¤]´N¬O1927¦~¡AªC¦{¡u¦è´òÃÀ±M¡vªº°|ªøªL­·¯v¡A¯S§O¬£¤H«e¨Ó¡AÁÜ¥L¥hªC¦{±Ð±Â°êµe¡C²Ä¤G¦~ªì¡A¼ï¤Ñ¹Ø¨ìªC¦{¡A¥H«á¥L¦bªC¦{µ²±B¥Í¤l¡A¤@¦í¤Q¦~¡C¦]¬°¦è´òÃÀ±M¬O©Ò°ê¥ßªº¾Ç®Õ¡A±Ð®vªºÁ~¤ô¤ñ¤W®ü¬ü±Mµ¥¨p¥ß¾Ç®Õ°ª«Ü¦h¡A¼ï¤Ñ¹Øªº¥Í¬¡²×©ó¦³¤F§ïµ½¡C

¼ï¤Ñ¹Ø¨ìªC¦{¥H«á¤£¤[¡A¤É¥ô°êµe¨t¥D¥ô¡C¦¹®É¦b¤W®üªº¡u¤W®ü¬ü±M¡v©M´X©Ò·s¶}ªº¬ü³N¾Ç®Õ³£¯Ê¤Ö°êµe±Ð®v¡A¥L¤é¦P¨Æ¤@¦Aªº¹C»¡¡A©Ô¥L¥h­Ý½Ò¡C¥Lê©ó¤H±¡¡A¤]¬°¤F°êµeÃÀ³N¡A¥u¦n¤£Ã㨯³Ò¡A©bªi©ó¤W®ü»PªC¦{¤§¶¡¡C

1932¦~¡A¤T¤Q¤»·³ªº¼ï¤Ñ¹Ø¡A»P½Ñ»DÃý¡B§dÐp¤§¡B±i®ÑÑÒ¡B±i®¶ÅMµ¥¤­¤H²Õ¦¨¥ß¤F¦³¦Wªº¡u¥ÕªÀ¡v¡A¤Á½RµeÃÀ¡C³W©w¨C¦~¶}¤@¦¸µe®i¡A¨C¤H¨C¦~¥æ¤G¤Q´Tºë«~¡A¨Ã¥X¤F¨â´Á¡u¥ÕªÀµe¶°¡v¡C¥ÕªÀªº¦¨´N±o¨ìÃÀ³N¬É·¥°ªªºµû»ù¡C

¥Á°ê26¦~¡£1937¦~¡¤¤é¥»µo°Ê¡uĪ·¾¾ô¨ÆÅÜ¡v¡A§Ü¤é¾Ôª§Ãzµo¤F¡C¤Q¤ë¡AªC¦{¦Yºò¡A¼ï¤Ñ¹ØÀHµÛ¦è´òÃÀ±M¦V¡u¤j«á¤è¡vºM°h¡C·í¥LÂ÷¶}ªC¦{®É¡A¨«±o«D±`­Ü«P¡A©Ò¦³ªº¦rµe¡B¸Ö¤å¤â½Z¡B¦L³¹µ¥³£¨Ó¤£¤Î±a¨«¡A¥L´N¥Î¤@§â¤jÂê§â¤jªùÂê¦í¡A¦A¥Î¤j¤ì§þ§âªùµ¡°v¦º¡AµM«á±aµÛ¤@®a¤j¤p¡A¥^¥^¦£¦£ªºÂ÷¶}¤FªC¦{¡C

¹ï¤é§Ü¾Ô®É´Á¡A¡u²_³´°Ï¡vªº¾Ç®Õ¯É¯É©¹«á¤èºM°h¡C¡u¦è´òÃÀ±M¡vºM°h¨ì¨J³®®É»P¡u¥_¥­ÃÀ±M¡v¦X¨Ö¡A§ï¦W¡u°ê¥ßÃÀ±M¡v¡CÀHµÛ¾Ô¨Æªºµo®i¡A°ê¥ßÃÀ±M¤@¾E¦A¾E¡A³Ì«á¾E¨ì­«¼y¨F©WÅQ½L·Ë¡C§Ü¾Ô®É´Á¡A¼ï¤Ñ¹Ø´N¥Î¤@®Ú«ó¾á¡A¤@ÀY¬DµÛ¤p¥Ö½c¡A¤@ÀY¬DµÛ¤p¾Q»\¡A«_µÛ¤é¤Hªº¬¶¤õ¡A¸g¹L¤d¤s¸U¤ô¡A¤£°±ªº©bªi¡C

¦b°kÃø³~¤¤¡A¼ï¤Ñ¹Øªº©d¤l¦óØþ¤£³Ó®È³~³Ò²Ö¡A·w¨®¹Ã¦R¡A¤j¯f¼Æ¤ë¤£°_¡A¦óØþ¥u¦n±aµÛ¤l¤k¡A¯d¦b®ý¦¿¿§¶³¡C¦b¿§¶³¡A¥L­Ìªº¥®¤l¡A¨ü¨ì¤é¥»­¸¾÷ÅF¬µªºÅåÀ~¦Ó¯f¦º¡A¥L­Ì¦b°kÃø¤¤¥X¥Íªº¤@­Ó¨k«Ä¡A¤]¦]ÂåÃįʥF¦b³~¤¤¤Ô§é¡C

1941¦~¡A¼ï¤Ñ¹Ø¦³¤@¦~ªº°²´Á¡C¥L±q¥|¤t¦^¨ì¿§¶³±´±æ©d¤l¨à¤k¡A¨Ã±ÄÁÊøµe¤u¨ã¡C¦b¦^¥|¤tªº¸ô¤W¡A¥L±o¤FÄY­«ªºµg¯e¡A¤£±o¤w±a¯f§é¦^¡A¯f«á¾Ô¤õÂ_¤FÂk¸ô¡A¥L¤@®É¥Í¬¡µLµÛ¡A¥u¦n¼È®É¥ô±Ð©ó·í®É¦ì©ó»Ô¥_«Ø¶§ªº¡uªF«nÁp¤j¡v¡£«áªF«nÁp¤j¦X¨Ö©ó­^¤h¤j¾Ç¡¤¡C

¥L¦bªF«nÁp¤j®É¡A¥Í¬¡ÁÙºâ¦w©w¡C¦¹®É¦b­«¼yªº°ê¥ßÃÀ±M¤H¨Æ§ó­¡¡A¦æ¬F²V¶Ã¡A¾Ç¥Í­W­W«s¨D¡A­n¼ï¤Ñ¹Ø¦^¨Ó¥D«ù¤j§½¡A¥L¦ÊÃ㤣±o¡A¥u¦n¦^­«¼y¡C¦b¾á¥ô°ê¥ßÃÀ±M®Õªø´Á¶¡¡A¥Lªº¥Í¬¡¤@¼Ëªº²M­W¡A¥L¦í¦b¤@©Ò¯¨°óªº¯}«Î¤º¡A©Ð¶¡¯U¤p¡A¤ìªO§É¤W³sªEÀY³£¨S¦³¡A¨C±ß¥u¦³ªEµÛ¨â¥»ÀH¨­Äâ±aªº¡uÃã®ü¡vºÎı¡C

1945¦~¤K¤ë¡A¤é¥»§ë­°¡A¥þ°êÅwÄË¡C¼ï¤Ñ¹Ø»·¦b¥|¤t¡A¥Lªº©d¤l¦óØþ±aµÛ¨à¤k¥ý¦^ªC¦{¡C¦^¨ìªC¦{®É¡A¦óØþµo²{¡A¥L­ÌªC¦{ªº©Ð¤l¤w¤£¨£¤F¡A¥H«e¦íªº¦a¤è¡A¤wÅܦ¨¤é­xªº¾i°¨³õ¡A·í¦~Âê¦b«Î¸Ìªº¦rµe»P®Ñ½Z¥þ³¡¤£ª¾¥h¦V¡C

 

²Ä¤G¦~¡£1946¡¤¡A¼ï¤Ñ¹Ø±q­«¼y¦^¨ìªC¦{¡A°ê¥ßÃÀ±M´_®Õ¤F¡A¾Ç¥Í«o¤j¾x­·¼é¡Cµ¥­·¼é¥­®§«á¡A¼ï¤Ñ¹ØÃã¥h¤F®Õªøªº¤u§@¡A±M¤ß±Ð®Ñ¡C§Ü¾Ô¤K¦~¡AÄA¨K¬yÂ÷¡A¥Í¬¡·¥¤£¦w©w¡A¼ï¤Ñ¹Øªº³Ð§@·¥¤Ö¡A¦ý¥L¹ïÃÀ³Nªº«ä¯Á«o±q¥¼¤¤Â_¡CÃã¥h¤F®ÕªøªºÂ¾¦ì¥H«á¡AµL©x¤@¨­»´¡A¼ï¤Ñ¹Øªºµe¿³·¥°ª¡AÆF·P¦p´é¡C1948¦~³o¤@¦~¡A¬O¥L³Ð§@ªº°ª®p¡A¥Lµe¤F«Ü¦h´T¨ã¦³¥Nªí©ÊªººëµØ¤§§@¡C

1949¦~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¡A¦è´òÃÀ±M§ï¦W¬°¡u¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|¡AµØªF¤À°|¡v¡C¼ï¤Ñ¹Ø¤]¦W¦ÜºaÂk¡A¨ü¨ì¤FÀ³¦³ªº´L­«¡G1958¦~¼ï¤Ñ¹Ø¥X®u¤F²Ä¤@¬É¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡F¤­¤ë¡A¡uĬ«XÃÀ³N¬ì¾Ç°|¡v¸u¥L¬°¦WÅA°|¤h¡F1959¦~12¤ë¥L³Q¥¿¦¡¥ô©R¬°¡u®ý¦¿¬ü³N¾Ç°|¡v°|ªø¡F1960³Q¿ï¬°¡u¥þ°ê¬ü³N®a¨ó·|¡v°Æ¥D®u¡F1961¦~¡u®ý¦¿¬ü¨ó¡v¦¨¥ß¡A¥L³Q¿ï¬°¥D®u¡F1963¦~¤j«¬µe¥U¡u¼ï¤Ñ¹Øµe¶°¡v¥Xª©¡F¥L¦bªC¦{¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B­»´äªºµe®i¤jÀò¦¨¥\¡A¨ü¨ìÃÀ³N¬É¤@­PªºÆg´­¡C

¥i¬O½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A³o¨ÇºaÅAªº®Û«a¥u¬O¾èªá¤@²{¡A¦b¤¤°ê¾ú¥vªº¤j¯E§T¤¤¡A¼ï¤Ñ¹Ø¯u¥¿ªº­WÃø´N­n¶}©l¤F¡C

1966¦~¡A¼ï¤Ñ¹Ø­è¹L¤C¤Q¤j¹Ø¡A¤å¤Æ¤j­²©RÃzµo¤F¡C¨º¦~¤E¤ë¡A¾Ç®Õ¤º¥~©¿µM¨ì³B¨êº¡¤F¡u¥´­Ë¼ï¤Ñ¹Ø¡vªº¤j¼Ð»y¡A¼ï¤Ñ¹Ø³Q§ì¨ì¾Ç®Õ¥h¡A±¾¤W¤jµP¤l¡AÀ¹¤W°ª´U¤l¡A¦b³¼¬Ö¤j«B¤¤¡A³Q©ã¸ÑµÛ¦b¤jµó¤W¹C¦æ°«ª§¡A±q¦¹¥H«á¡A¥L³QÃö¤J¡u¤û´×¡v¹F¤T¦~¤§¤[¡C¥Lªº®a³Q§Û¤F¡A¥Lªº¥þ³¡¤å½Z³Q¬~§T¤@ªÅ¡A¥L³sÄò¤£Â_ªº¨ü¨ì´Ý»Åªº§å°«¡A¨üºÉ¤F¥´½|¡B§é¿i¡B»P«V°d¡C¼ï¤Ñ¹Ø¤@¥Í¬°¤H¥¿ª½¡A¤£¨D¦W§Q¡A¥Í¬¡Â²¾ë¡A»P¤HµLª§¡A·Q¤£¨ì¦b¥þ°êÃÀ³N¬É¥L¬O°ß¤@³Q¦¿«C¡A«À¤å¤¸¿Ë¦Û¤U¥O§å§Pªº¦Ñµe®a¡C¦¿«C»¡¡u¼ï¤Ñ¹ØªºµeÁ঺¤F¡v¡A«À¤å¤¸¤]»¡¡u¼ï¤Ñ¹Øµeªº¦ÑÆN¬O¯S°Èªº¤Æ¨­¡v¡C1969¦~¥L¬Æ¦Ü³Q©ã©¹¥Lªº®a¶m¹ç®üµ¥¦a¥h§å°«¡A¹Cµó¥Ü²³¡A¨Ï¥Lªº¨­¤ß¨ü¨ìµL»P­Û¤ñªººR´Ý»P§é¿i¡C

³sÄò¥|¡B¤­¦~«D¤HªººR´Ý¡A¥Lªº¨­Åé§¹¥þ³QºR«±¤F¡C±q¤û´×¦^¨Ó¥H«á¡A¼ï¤Ñ¹Ø¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¹L¯f§É¡A¥LªºµÇŦ³Q¥´¶Ë¡A¤j¶q§¿¦å¡A®ð³Ý¯Ý´e¡A©a©a¤@®§¡C¥L¦í¦bÂå°|¸Ì¡A°£¤F®aÄݤ§¥~¡A·¥¤Ö¤H¨Ó¬Ý¥L¡A´N³sÂåÀø¤H­û³£¤£´±¦P¥L±µªñ¡C1971¦~¤E¤ë¥|¤é¡A¤@¥NÃÀ³N¤j®v¡A´N¦b¤@¤ù²M§N¤§¤¤¡A±I¹æªºÂ÷¶}¤F¤H¶¡¡A¨É¦~¤C¤Q¤­·³¡C

 

¼ï¤Ñ¹ØªºÃ¸µeÃÀ³N

¼ï¤Ñ¹Ø¬O¤Ñ¤~«¬ªºµe®a¡C¥L±q¤p³ß·Røµe¡A¥LÁ{¼±³sÀô¹Ï¡B¦~µe¡B¯¨¼qªùµ¡¤Wªº¤s¤ô¤Hª«µ¥¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡A¬JµL¤H«ü¾É¡A¤]µL¤H²z·|¡C¥L®a¤¤µL¿ú¡A¶R¤£°_øµeªº§÷®Æ¡A¤]Ãø¤£­Ë¥L¡A©Ò¦³µ§¡B¾¥¡Bµx¡B¦L¥Ûµ¥Ã¸µeªº¤u¨ã¡A¥L³£¯à¦Û¤v»s³y¡C¥L¤Q¥|·³®É¡A¤@¥»¯}ªº¡uªã¤l¶éµe¶Ç¡v¡A¬°¥L¥´¶}¤F¤@­Ó·sªº¥@¬É¡C¥L´N¬O¦b¤Q¥|·³¨º¦~¡A¤U©w¨M¤ß¡G¡u­n°µ¤@­Ó¤¤°êµeªºµe®a¡v¡C

¼ï¤Ñ¹ØªºµeÃÀ¦­¼ô¡A«Ü¦­´N§Î¦¨¤F¦Û¤vªº­·®æ¡C¤G¤Q¥|¡B¤­·³´N¤wµ§¾¥Áa¾î¡A©ñ¥ô¤£Åù¡A¹ï²Ó¿°¤u¾ãªºµeªk¡A¤@µL¿³½ì¡C¤S¦]¥LµL®v¦Û³q¡A¦Û¾Ç¦Ó¦¨¡A©Ò¥H¥L¯à¦Û¥Ñµo´§¡A¤£¨ü¤@®a¤@¬£¤§­­¨î¡A©ó¬O¥L¤@¾Çµe¡A´N¥H¦X¥G¦Û¤v­Ó©Êªº¤j¼g·N¤J¤â¡C

¼ï¤Ñ¹Øªº®Ñªk¥\¤O²`«p¡A¥L¥Îµ§ªGÂ_±j®«¡A¤O³z¯È­I¡A¨ã¦³¡u¶¯°·¡B­èª½¡B¾®·Ò¡v©M¡u¦Ñ¡B»¶¡BÀß¡v¡Aªº¯SÂI¡C¥L§l¦¬¤F¥j¤Hªºµ§¾¥ºëµØ¡A¤Sº²¤J¦Û¤vªº±j¯P­Ó©Ê¡A¥Lªº½u±ø¤j¦h¥Î¿@¾¥¡A¬Æ¦ÜµJ¾¥¡C²Ê¶Âªº½u±ø¡Aµe¦b¥Õ¯È¤W¡Aµ§µ§²M·¡¡A¿@­«¿ô¥Ø¡C¥Lªºµe¤Ö´è¬V¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î´è¬V¡A©Ò¥Hµe­±²M²n©ú§Ö¡A¹ï¤ñ±j¯P¡C¥Lªºµe¡u¥HÁõ¤Jµe¡v¡A©Ò¥H¥L±`¥HÁõ®ÑÃD´Ú¡A¥H«K©Mµe¤¤ªºµ§·N¬Û©IÀ³¡C

¥L¹ïµeªºµ²ºc«D±`»{¯u¡A¥Lªº¨C¤@±iµe³£¦³§¹¾ãªºµ²ºc¡A©Ò¥H¼ï¤Ñ¹Ø´X¥G¨S¦³¤£¦nªº§@«~¡C¼ï¤Ñ¹Øªºµe¬Ý¦ü²³æ¡A¨Æ¹ê¤W¥Lªº¨C¤@±i§@«~¡A©¹©¹©ö½Z¤Q¾l¦¸¡A¥L¨C©ö¤@½Z¡A´N¬Ù²¤¤@¨ÇÂI½u¡Aº¥º¥´£·Ò¦¨¬°¦Ü²ªºµ§¾¥¡C

¼ï¤Ñ¹Øªºµe¡A®ð¶Õ¹Ü¤H¡CµL½×ÁB°·ªº»aªQ¥j±ö¡A¯S¤aªº²üªá¥¨¥Û¡A°ªÂ¤ªº¶¯ÆN¨røl¡AµL¤£Åå¤ß°Ê¾z¡A±Ð¤HµÂµM°_·q¡C¥L±`¥Î´X±ø½ü¹ø½uµe¤j½Y¥Û¡A³oºØ¡u³yÀI¯}ÀI¡vµeªk¡A¬O«eµL¥j¤Hªº¡C¥Lµe¤@¶ô¥¨¥Û¡A¥eº¡¾ã±iµe­±¡A´N¬O¥´¯}¥­¤Z¡A§@¤H¤§¤£´±ªº¡u³yÀI¡v¡AµM«á¦bµe¤W¥[¤@¨Ç²Þ¤òªá¯ó¡A¤ÆªO¬°¬¡¡A¬O¬°¡u¯}ÀI¡v¡C¥Ñ©ó¡uÀI¡v¡A¦A¥[¤W¥L¶¯°·ªºµ§¤O¡A¨Ï¥Lªºµe¦³¤@ªÑ½Sò¡¤§®ð¡C¼ï¤Ñ¹Ø´¿¨è¹L¤@¤è¡u¤@¨ýÅQ®«¡vªº¦L³¹¡A´N¬O¥L¹ï³oºØ®ð¶Õªº¦Û¶Æ¡C

¼ï¤Ñ¹Ø¤@¥Í¥H±Ð®Ñ¬°Â¾·~¡A©M¾·~µe®a¤ñ°_¨Ó¡A¥Lªºµe¤£¦h¡C¥L¥Í¥­¤£½æµe¡A¦]¦¹¥Lªºµe¤j³£¯d¦b¦Û¤v¤â¤W¡C¤£©¯¥L¥Í¤£³{®É¡A¤@¦A¾D¨ì¯E§T¡A¦]¦¹¥Lªº§@«~·l¥¢·¥¦h¡C¦p¤µ¡A¼ï¤Ñ¹Øªºµe¤w³Qµø¬°°êÄ_¡A¨ü¨ì°ê®aªº«OÅ@¡C¤¤°êªk¥O©ú¤å³W©w¡A©Ò¦³¼ï¤Ñ¹Øªº§@«~¤@«ß¸T¤î¥X°ê¡C¼ï¤Ñ¹Øªºµe¡AÁ`ºâ±o¨ì¤FÀ³¦³ªº­«µø¡C

 

¼ï¤Ñ¹Øªº«üµe

¡u«ü¾¥µe¡v¬O¥H¡u¤â«ü¡v§@µe¡C³oºØ¥H«ü§@µeªº¤èªk¡A¦Û¥j´N¦³¡A­ð¥N´N¦³µe®a±iíj¡A§@µe®É¡u©Î¥H¤âºN¸h¯À¡vªº°O¸ü¡A¨ä«á¥H²M±dº³¦~¶¡ªº¡u°ª¨ä¨Ø¡v³Ì¬°¦³¦W¡C

¼ï¤Ñ¹Ø±q¤p¬Ý¨ì¶m¶¡µe®a¡A¥H«ü§@µe¡A¦ý¥L¤@ª½Ä±±o«üµe¬O¡u°¾°¼¤p®|¡v¡A¥LÁö·|µe¦Ó¤£±`µe¡C§Ü¾Ô®É¦b¬yÂ÷¤§¤¤¡Aª«½è¯Ê¥F¡A¥L¤£±o¤w°¸º¸¥Î«ü§@µe¡A¥L³o¤~µo²{«ü¾¥µeªº¾®­«¦Ñ»¶¡A«Ü¯àªí²{¥Lªºµe­·¡C¤@¤E¤­¹s¦~¤§«á¡A¥Lªº«üµe´N¶V¨Ó¶V¦h¡A´T­±¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C¥L¥Î«ü¦p¥Îµ§¡A¡u¤â«ü¡v©M¡u¤òµ§¡v¡A¦P®É³£¬O¥L§@µeªº­«­n¤u¨ã¡C

«üµe¥Î¤â«üµe½u¡A²Ê²Ó¿@²H¡A»·¤£¦p¥Î¤òµ§¦Û¦p¡C¥¿¦]¬°¤£¤è«K¡A¤£¬yºZ¡AÂ_Â_ÄòÄò¡A²Ê²Ê²Ó²Ó¡AÀã³B·¥Àã¡A°®³B·¥°®¡A¤Ï¦Ó§Î¦¨¤F¤@ºØ¤òµ§µLªk¹F¨ìªº¡u­è¡B©å¡B»¶¡BÀß¡vªº®ÄªG¡C¦]¦¹¦b¼ï¤Ñ¹Øªº±ß¦~¡A¥L¤£¦ý±`µe«üµe¡AÁÙ±N«üµeªº¯SÂI¿Ä¦bµ§µe¤§¤¤¡C

¼ï¤Ñ¹Øµe«üµeªº¤èªk¡A¤@¯ë¬O¥Î¡u­¹«ü¡vÅÙ¾¥µe½u¡Cµe®É«ü¥Ò»P¦×¦P®ÉµÛ¯È¡A¦A¥Î¡u©æ«ü¡vµe²Ê½u¡A¡u¤p«ü¡vµe²Ó½u¡C¦]¬°¤â«ü¤£¯à¹³¤òµ§¤@¼Ë§t¤ô¡A©Ò¥H¨C¦¸¥H«üÅÙ¾¥¡Aµe¥X¨Óªº½u±ø³£«Üµu¡A­nµeªø½u®É¡A¥u¦³ÀHÅÙÀHµe¡A§âµu½u±µ¦¨ªø½u¡C«üµe¤]¥i¥Hµe¡u¼â¾¥¡v¡Aµe¼â¾¥®É¡A±N·Ç³Æ¦nªº¾¥¤ô¡A¼â­Ë¦b¯È¤W¡AµM«á­¹«ü¡B¤p«ü¡B¤¤«ü»PµL¦W«ü¡A¥|«ü»ô¤U¡A¨³³tªº±N¾¥¶î¶}¦Óµe¡C

¼ï¤Ñ¹Ø§@«üµe®É³q±`¥Î¥¼¥[Äs³B²z¹L¡u¥Í«Å¡v¡A¦ý¤]±`¥Î¯È½è¥b¥Í¥b¼ôªº¡u¨§¼ß¯È¡v¡AÅÙ¾¥¥H«á¡A§Q¥Î¾¥¸ñ¦b¯È¤Wªº¤Æ¶}¡A¦Ó§Î¦¨¯S¦³ªº¾¥½ì¡C¥L«üµe¤Wªº¤W¦â»PÃD´Ú³£¥Î¤òµ§¡A¨º¬O¦]¬°¾¥½uªº½ì¨ý¤w¹F¨ì¡A´N¤£»Ý­n¥Î¤â«ü¤F¡C

¼ï¤Ñ¹Ø«üµeªº§@«~·¥¦h¡A¦û¥L±ß¦~³Ð§@ªº¥|¤À¤§¤@¡C¥Lªº¨C¤@´T«üµe§@«~³£¨ã¦³°ª«×ªºÃÀ³N©Ê¡A«D±`­@¬Ý¡AµL½×¶®­Pªº¤p«~¡AÁÙ¬O¶¯°¶ªº¤j´T¡A¦p¤µ³£¤w¦¨¤F¤¤°êÃÀ³NªººÀÄ_¡C

 

¥D­n°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G

¼ï¤½³ÍµÛ¡u¼ï¤Ñ¹Øµû¶Ç¡v¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]­»´ä¤ÀÀ]¡A1986¦~¡C

®}«Ø¿ÄµÛ¡u·í¥N¤Q¤jµe®a¡v¡A¤W®ü¤H¥Á¬ü³N¥Xª©ªÀ¡A1995¦~¡C

¾G©úµÛ¡u²{¥N¤ô¾¥µe®a±´°Q¡v¡A¥x¥_¶¯·à¬ü³N¡A1997¦~¡C