可愛的中國娃娃 周洪
屈指算來,到中文學校當老師已經是第四年了,可是給新年晚會出節目卻是第一次。以前一直教讀寫班,看著他們十幾歲了才來中文學校學中文,他們不情願,我也真的不敢主動讓他們在新春晚會上出節目。今年有幸教小兒子所在的幼稚園班,心裡就盤算著應該讓這些活潑可愛的小朋友演出一個節目。於是開家長會時就徵求大家的意見。雖然這些家長大多是第一年來中文學校,但都表示出極大的熱忱,只是演出節目定不下來,我只好向高人請教,打電話給好朋友楊華欣老師,她是洛衫磯兒童藝術中心的藝術總監,希望中文學校的舞蹈老師。她在來美國前就是國內有名的兒童舞蹈老師,曾多次帶團出國演出,得知她有個新作叫“中國娃娃“,真是喜出望外。因為去年回國時聽到這首歌,覺得很好聽,還買了錄像帶回來,也曾經想要是能作成節目演出會很好。第二天便開車到Arcadia她家中,向她當面請教,並取回了錄像帶。
節目定了,可是要怎麼排演呢?楊老師原來的舞蹈是給學過幾年芭蕾舞的小朋友編的,可是我們的小朋友年齡小,大部份根本沒有跳過舞,更別提芭蕾舞了!晚會籌備組也希望我們的節目在兩分鐘左右,在這種情況下,只好忍痛割愛,把原來五分鐘的舞蹈改為兩分半鍾。真要感謝我的先生,他用電腦把歌曲改得天衣無縫。更要感謝教唱遊的倪穎老師,也是我們班小朋友邵運凱的媽媽,她擔當起改編,教舞的重任,“中國娃娃“這首歌曲節奏性強,歌詞很有意義,可說實在話,小朋友不可能全唱,儘管我用一張大大的中國地圖,告訴他們黃河在哪裡,它在中國是多麼的重要,可是我敢說這麼小的小朋友聽得是不清不楚。全靠倪穎老師有著豐富的教學經驗,不厭其煩地教,一遍又一遍地領著小朋友們跳,這些六,七歲的小朋友,這裡面甚至有四位小朋友才四歲,終於能夠跟著樂曲翩翩起舞了。還學會說“小蔥拌豆腐“,知道這是一道菜。有時他們也會不耐煩,好在小凳子,銀鈴噹做的手鐲,多少增添了他們練習的興趣。還有一條很重要,就是這個年齡的孩子還都是爸爸、媽媽的乖寶寶,我們的家長都喜歡聽這首歌,也喜歡看小朋友跳,每次練習,家長們都在場督戰,時不時地唱一唱,幫幫忙,真的管用。
節目練起來了,張羅服裝,道具也不是件容易的事。最先要買的就是紅色的小凳子。我專程去Downtown,把四街的每家店都問遍了,卻是失望而歸,經打聽,才知道99cent商店有得賣,急忙奔到一家99cent商店,卻只找到兩個紅色的,經店員指點,才到鄰近的一家99cent店。款式卻不一樣,知道它是連鎖店,又不take order,這樣一家家地跑下去可不得了。趕緊回家翻電話簿,查尋San
Fernando Valley, Simi Valley,
Camarillo, San Gabriel Valley 所有的分店,問到有貨,再開車去買,終於買夠了十五個小凳子。
至於服裝,我到 China Town 尋尋覓覓,還是買不到合適的,再找大家商量,我們的班媽媽孟詰乾脆說,“買不到,就買布,我們自己做”這下我可有了靠山,因為別看我有縫紉機,做衣服我可是一點都不會。於是約了許美雪到Rosemead的一家廉價大布店去買布,布是很多,轉了一個小時,都沒有找到合適的,當下決定只買幾包作手鐲的銀鈴鐺就罷了,其它的再擇日去Downtown買。又一日與許美雪,鄭美芳老師一道赴Downtown買布,找到專門賣布第六街,路邊停好車,下得車來,即被店家招呼進店,布的品種還真多,貨真價實,又多了許美雪幫我討價還價,紅綢子,綠緞子,針頭線腦兒,滿載而歸。
接下來的兩個星期六﹐教室裡換了爸爸們來代班﹐七位媽媽,孟詰﹐邱煥玟,劉綺華﹐劉虹,姜凡﹐汪秋飛,張蓮,鋾健,在家長休息室裡,擺開兩台縫紉機,剪的剪﹐車的車,縫的縫,我知道他們趕工趕得很辛苦,孟結的小女兒生病不能來中文學校,可他還要一大早扛著燙衣板來加班。中午做到一點多,還是做不完,害得這些媽媽們的兒子,女兒們在旁邊陪著挨餓,他們人人都付出了極大努力,終於做出了十三套漂亮的演出服裝。每個小朋友的小凳子,銀手鐲、紅肚兜,綠綢褲,只有七美元就搞定了。
還有那七個小女生的漂亮娃娃頭,是關欣怡的媽媽劉綺華用自己女兒的頭髮做試驗,買髮套、做頭飾,可費了一番工夫梳成的。我們的小男生雖然沒有小女生打扮得漂亮,可表演起來卻一點也不遜色。你看前排中間的那個小男生,他叫侯蔚彬,一招一式跳得多好。他平時練舞就很投入,他的爸爸媽媽說,他從小就喜歡唱歌跳舞,你看,是個人才吧!
第一次給新年晚會出節目,我體會最深的是團結就是力量。台上中國娃娃的表演的確精彩又可愛,它可是凝聚了台下家長和小朋友們的心血與努力。我這個人既不多才也不多藝,又沒幼教經驗,掛著指導老師的名,事情全是大家做的。演出結束後,張瞱副校長對我說:“明年再來。“我不敢說話,明年要是還有這麼多的好家長,有這麼可愛的小朋友,也許會再來。