千橡通訊廣告價目表

千橡通訊為康谷中華文化協會每半年發行的免費刊物,出刊日期為每年十月與三月。發行網涵蓋所有康谷地區九個城市,聖佛南度谷,南加州部分中文學校及有關單位。千橡通訊提供地區中國人購物主要參考,廣告效力宏大。

所有廣告除載於千橡通訊外,您亦可選擇加刊登康谷華協與千橡中文學校的網頁上。

Conejo Chinese Cultural Association (CCCA) Newsletter is a semi-annual publication distributed to Chinese families in the Conejo Valley, San Fernando Valley, and other cities in Southern California.  The CCCA Newsletter is a free publication, supported entirely by advertising.

From now on, we will be doubling our advertising effectiveness by putting all ads, together with selected articles from the newsletter on our newly launched web site upon your request.

大小版面

Size

基本價

Basic

頁價*

Web Site

 

 

 

 

1/8 (1/8 page)

  $30

$10

A

 

 

1/4 (1/4 page)

  $50

$10

B or C

 

A

 

1/2 (1/2 page)

  $90

$10

C+D

 

B

全頁   (Whole page)

$180

$20

 

 

C
D

封底裡 (Inside of Back Cover)

$250

$20

 

 

 

 

封面裡 (Inside of Front Cover)

$300

$20

 

 

全頁Whole Page

封底   (Back Cover)

$400

$20

 

 

 

*自發行日起以三月為度 (3 months on Web Site)

 千橡通訊為非營利刊物,所有工作人員皆為業餘義務性質。如須本刊協助排稿,請備妥所有資料;如須設計打字,請以簡單為原則;如自備電腦廣告稿件,請以中文視窗編排。內容複雜需本刊工作人員代工者當酌收費用。

 Please support your community newsletter.  If you are interested, please contact:

 廣告組:  潘雪燕805-373-8748 

吳茵茵805-370-9282 

侯天雄818-222-7168 E-mail: thou3616@aol.com

http://www.ccca-tocs.org