有這麼一個故事：

許久以前在鄉下海邊小村的一位弱冠青年，在傍晚岸邊望著遙闊夜空，出去闖市面的心油然而生。只是，在這土地上生長了二十年，什麼地方都沒去過，海角天邊，又是何去何從？真是暮色蒼茫，不知行止。

想想，為什麼不去向村中的長老請益。

敲了長老的門，向管家道明來意，隨後長老出來遞給青年一個信封。青年抽出信封中的紙條，三個大字躍然紙上：『不要怕』。

青年背了行李，滿懷信心，隻身踏上征途。

二十年後，青年成家立業，有了成就，也飽嘗人間世故辛酸。離鄉背井多載，歸去的強烈欲望讓他提起行囊，回到成長的地方。還鄉需斷腸，近鄉愈是情怯，於是，先去敲了當初贈字長老的門。應門老管家仍記得二十年前曾造訪的這位中年，進內拿了一個汎黃的信封說：長老數年前已過世，他囑我有一天你回來時交給你的。

中年打開信封，紙條上三個字寫著：『不要悔』。

二十多年前，幾戶家庭集合成了康谷中華文化協會與千橡中文學校。校長兼行政，老師兼工友，敝簍襤褸，就如此開始了海外中文教學。

二十多年後，康谷已聚集了近千家華人。教師學生家長已全然不同，但熱力凝聚依舊。

二十多年前，曾就讀中文學校的學生不再年幼，於今早已畢業、就業、結婚、生子、散居各地。

二十多年後，當年的家長、老師、義工不再年青，但於今仍常見這些“老人”在康谷以持續的熱心參與活動。

很快的，我們會看到當初中文學校學生的子女也會在中文學校受教，而你的子女也會畢業、就業、結婚、生子、散居各地。

有一天，我們也不再年青，但我們也會常在康谷華人區中以持續的熱心參與活動。

從千橡、西湖村、西米谷幾個城市，到涵蓋約十個城鎮的康谷，二十多年來，經歷許多前輩嘔心瀝血的洗禮，加上新朋友源源不絕遷入後帶來的活力，成長茁壯，何曾停過？

花開花謝，花謝花開。人來人去，人去人來。曾在康谷待過，就割捨不了與康谷的一絲一線；即使人雖離遠，卻總留下了心思片片。

人或許是健忘，但有些事忘也忘不了。凡事總會變，但有些事怎麼也不會變。

變的是城市、是人物、是年紀、是一張張的新面孔，不變的是一張張面孔後的熱心凝聚與感情。

會變的是年紀、富貴貧賤，不變的是交情、是相知、相識與相通。

再變，變不了在康谷居久的事實。如果在此相聚相識是緣份，就只看我們自己如何珍惜。

在這裡，看到太多的朋友，對於眼前的難事、雜事、煩事，一馬當先，公而忘私，又何嘗退縮？黑山惡水，大家結伴而行，不慮孤單，何懼之有？

對於有時臨身的誤解、錯認、忽略，縱使情何以堪，但曾真心的付出，又何須患得患失？即有所失，只要立意正確，方向無誤，何悔之有？

沽名釣譽者稀，無求付出者眾。與眾華人區比，這實在是康谷人的可愛。

這一年來，我有幸參與了許多活動，也看到了太多的幕後英雄。大家有爭、也有吵，有不同的意見、也曾為堅持己見互不相讓。來自不同的地方，有不同的背景、不同的家庭與不同的人生觀，卻有著相同的熱心、相同方向的奉獻。

今天，有許多的團體與地區，對康谷華人如此肯定與讚揚，就是因為你的盡心與盡力。

今年七月一日接下康谷中華文化協會會長職務，心中惶恐難免。回顧去年來這華人社區的種種表現，可圈點處極多：　

中文學校的經營，千頭萬緒，唯有當其事者方知其味。行政、教務與學生的教育，那樣不需要極大的愛心、關心與熱心？潘黛美校長把公事融入私生活，只為求多一份的付出，就多一分成績讓大家分享，怎麼不是難能可貴？

家長會一向是中文學校與華人社區各項活動推動的骨幹，也是老師教務及學校行政的最大助手。各個自願奉獻的家長，永遠是默默的出錢出力。莊鳴玨前會長的折衝帷幄，當然功不可沒。

又是一年開始。潘校長連任，年青、熱情有衝勁的藍芸擔綱家長會，華協副會長一職也由劉存熙獲選而加入陣營。劉兄作事公正清晰有組織、對電腦更有專精、對華協長遠發展幫助有期。

隨著地區華人的增加、成長，應對的需求與要作的事情越來越多。但因為所有的工作人員都是義務職，加上絕大部分的康谷朋友都是上班族，利用公餘的時間投入社區工作，本就有限，因此每有大節目、大工程，大夥挑燈夜戰、犧牲假日就更是家常便飯了。

由於許多事務是常期性且重複的，因此如何把前人的寶貴經驗制度化、檔案化以利傳交新人，發掘及培養人才，也就成為本年度的首要目標。希望因此能讓各個人才可以花較少的時間在一般的事物，而能有更多的時間空間發揮所長。

另外，如何有效的透過網路網頁把訊息儘快的傳遞給大眾，也是本年度的一項重要目標。透過我們的網頁，散居各個城市國度的康谷朋友及出外就學就業的子女，雖處天涯，仍若比鄰。透過我們的網頁，家長及學生也可以更輕易的拿到活動通知或作業。

事情雖然很多，幸運的是，有許多的熱心人士無怨悔願意貢獻心力，讓康谷華人社區得以運轉不休。

對這一年來將面對的挑戰、希望各位秉承一貫來的支持，也渴切期望大家以更寬容的心，相互扶持，讓康谷所有華人及我們的下一代、能更蒙受大家所將共同努力的成果。